周三，新泽西州和弗吉尼亚州与其他至少15个州一道，在冠状病毒大流行的情况下推迟了初选，这样选举官员就可以做好准备，解决公众健康问题，并应对疫情引发的民调工作者短缺问题。

　　这两个州是自威斯康辛州本周拒绝提前举行初选以来第一个推迟选举的州，这意味着一些选民不得不无视留在家中的命令，以阻止疫情爆发，这样他们就可以在繁忙的投票站投票。

　　新泽西州民主党州长菲尔·墨菲(菲尔·墨菲)说，“我们的民主不能成为COVID-19的牺牲品。”他还说，他不希望自己的州像威斯康星州那样，“在那里，人们必须在行使投票权和保护个人健康之间做出选择。”

 

　　新泽西州是受疫情影响最严重的州之一。超过1500人在那里丧生，该州已经实行了数周的实际封锁。

　　它现在计划在7月7日而不是6月2日举行总统和州初选，而维吉尼亚州将把6月9日的国会初选推迟到6月23日。在疫情恶化之前，弗吉尼亚已经举行了总统初选。

　　周二在威斯康星州举行的选举突显了选民在大流行时期行使宪法权利所面临的选择。保守的威斯康星州最高法院拒绝推迟选举，尽管全州都有命令民主党州长告诉人们呆在家里避开人群。

　　在密尔沃基，数千名没有及时获得缺席投票或想亲自投票的选民必须聚集在少数几个由于人员短缺而得以开放的投票地点。有些人忍受了两个小时的等待，在长达四五个街区的队伍中进行投票。

　　民主党弗吉尼亚州州长拉尔夫·诺瑟姆说，该州的拖延并不理想，但这是必要的，选举官员有更多的时间来准备和做出任何必要的改变。

　　诺瑟姆说：“正如其他州所表明的那样，在这场全球大流行中举行选举，将给选民和在英联邦各地投票站工作的人带来前所未有的挑战和潜在风险。”

　　弗吉尼亚今年没有初选。受到影响的最引人注目的竞选是美国参议院的共和党初选，尽管没有知名的候选人希望挑战民主党参议员马克·华纳(MarkWarner)。

　　许多州正在考虑是否或如何通过邮件扩大投票范围。明尼苏达州就是其中之一，周三，美国国务卿史蒂夫·西蒙(SteveSimon)前往一个立法委员会，要求获得临时权力，以增加此类机会。

　　西蒙告诉委员会，周二邻近的威斯康星州混乱选举的“丑恶场面”让我们一瞥了明尼苏达州可能发生的事情，该委员会没有就提案进行表决。

　　他说：“威斯康辛州的人们被迫在健康和行使投票权之间做出决定。”“而且不仅仅是威斯康星州。全国各地的选民都非常担心。“

　　___

　　卡西迪从亚特兰大报道。美联社的撰稿人是新泽西州特伦顿的麦克·卡塔里尼，弗吉尼亚州里士满的艾伦·苏德曼和明尼阿波利斯的史蒂夫·卡诺斯基。